Charting the career of blues and soul singer Lee Fields, from his early days playing in Harlem clubs to inspiring rappers like Travis Scott and A$ap Rocky.