A meeting of investigative minds occurs at the groundbreaking Aspen Summit, and though Ted Bundy receives his first murder charge, he'll escape to kill again.