Sunny and Jess' personal lives deteriorate as they battle to stay focused on the investigation. They dig deeper into the victim's mother and son when inconsistencies in their testimonies are revealed.