A blood-stained hotel room and a stolen credit card lead Ronnie and Joe to believe a young woman gave birth there - but there is no trace of a baby.