Tensions reach a boiling point when an old-fashioned teacher and his tech-obsessed rival become professors at the same school.