Kevin and Holly are thrilled when Bernie returns, but the pair soon find themselves involved in a rescue mission when the dolphin is kidnapped by their old enemy Winston.